北京时间12月26日据法新社报道，年仅23岁的中国田径超级明星刘翔, 是110米栏奥运会冠军和世界记录保持者。他本周一对媒体表示，他会努力把良好的竞技状态一直保持到30岁。

“2008年北京奥运会不是我田径生涯的终点，我还渴望在2012年伦敦奥运会上取得好成绩，并且一直跑到30岁，”刘翔说：“我要证明我不是一颗流星。”在110米栏项目上占据世界统治地位的刘翔可谓是中国炙手可热的“国宝”，他很有希望在2008北京奥运会上给祖国人民带来至高无上的荣誉。

刘翔在2004年雅典奥运会上获得了110米栏的金牌——他是有史以来第一个获得田径世界冠军的中国男选手。今年早些时候在洛桑进行的一项国际比赛中，刘翔将110米栏世界记录提高到12.88秒。

在刚刚结束的多哈亚运会上，刘翔很轻松的卫冕了110米栏冠军，并且以13.55秒的成绩改写了赛会记录。但是，中国田径管理中心的领导在高兴之余也表示了一丝担忧，媒体把刘翔包围得密不透风，干扰了他的训练。此外，中国人对刘翔在2008奥运会上夺冠给予了太多希望，田管中心也害怕巨大的压力会压垮刘翔。

自从刘翔在2004年雅典奥运会上击败了他的昔日偶像——美国110米栏巨星约翰逊之后，刘翔就表示他将向约翰逊看齐，尽力延长运动寿命。“约翰逊以35岁的‘高龄’还取得了很好的成绩，我不能比他差。我要向世人证明，我30岁以后同样能取得好成绩，”刘翔说：“我已经证明，在跨栏项目上我可以和美国人和欧洲人比肩。现在是我的成熟期，我渴望在未来的两届奥运会中都取能得好成绩。”