网易奥运

新闻 - 国内 - NBA - 体育 - 娱乐 - 财经 - 商业 - 科技 - 汽车 - 房产 - 数码 - 手机 - 女人 - 旅游 - 健康 - 校园 - 文化 - 拍卖 - 招聘 - 博客 - 论坛

Actualités | Informations officielles | Infos sportives | Villes des JO

Jeux panaméricains : les Américains remportent l'or au triathlon

mise à jour:2007-07-19 15:19:11
Jeux panaméricains : les Américains remportent l'or au triathlon
Andy Potts / Photo: Gettyimages

Andy Potts a décroché lundi la première médaille d'or de la délégation américaine en remportant l'épreuve de triathlon sur la plage de Copacabana, ce qui qualifie automatiquement les USA pour les JO de Beijing.

Potts a nagé 1,5 km, parcouru 40 km en vélo et couru 10 km en une heure 52 minutes 31 secondes.

? On ne peut pas rêver mieux comme endroit pour la compétition ?, a déclaré Potts. ? Voir le Pain de Sucre et la statue du Christ rédempteur, c'est extraordinaire ! ?

L'Argentine a obtenu sa première médaille d'or en BMX dames ave Gabriela Diaz.

? C'était très dur. Je suis particulièrement heureuse parce que c'est la première fois que le BMX figure au programme de ces Jeux ?, a déclaré Diaz.

Au BMX messieurs, c'est l'Américain Jason Richardson qui l'a emporté.

A l'épreuve contre la montre de cyclisme, la Canadienne Anne Samplonius a battu la Mexicaine Alessandra Grassi et la Brésilienne Clemilda Fernandes Silva.

Les USA se sont aussi distingués en équitation, où ils ont remporté l'épreuve de dressage.

Le bilan jusqu'ici est : neuf médailles d'or pour les USA, deux médailles d'or pour le Mexique et le Canada et une médaille d'or pour la Colombie, la République dominicaine, Cuba, Puerto-Rico et l'Argentine.

La cl?ture des Jeux aura lieu le 29 juillet.

主编: 唐岩 编辑: 曾理 胡彦 吴宜佳 朱姝 周永康 张诗婧 吴丹丹 阮卓林 王增杰 记者: 徐景升 美编: sic 主编信箱 热线:010-82558255 给网易提意见
About NetEase - 公司简介 - 联系方法 - 招聘信息 - 客户服务 - 相关法律 - 网络营销 - 帮助中心
网易公司版权所有
©1997-2007