
Beijing, 20 juillet – Durant les Jeux olympiques de Beijing 2008, près de 20 000 officiels et sportifs provenant de quelque 200 pays et régions du monde seront logés au Village olympique à Beijing, qui deviendra de ce fait le premier village olympique du monde.
D'une superficie de 66 hectares, le Village olympique se trouve dans la partie nord-ouest de la Zone centrale olympique de Beijing et jouxte le Parc olympique au nord. Il sera officiellement ouvert à ses ? habitants ? deux semaines avant l'ouverture officielle des JO de Beijing.
Le Village olympique comprend des dortoirs pour les sportifs, un dispensaire pour les sportifs, des restaurants, une bibliothèque, un centre de loisirs et une zone de sports de loisirs (y compris un gymnase, une piscine, des terrains de tennis, des terrains de basket-ball et des pistes de course lente).
Les dortoirs comptent 22 b?timents à cinq étages et 20 b?timents à huit étages. Au Village olympique, il y a une place olympique s'étendant sur 20 000 mètres carrés, au centre de laquelle se trouve un emplacement où seront hissés près de deux cents drapeaux nationaux et régionaux.

La conception et la construction du Village olympique incarnent pleinement les trois idées clés des JO de Beijing, à savoir les ? JO verts, JO de haute technologie, JO du peuple ?. L'adoption d'un système d'énergie solaire en est un exemple. Ce système permet d'économiser chaque année 183,24 millions de KWh, soit une économie de 91,56 millions de yuans en RMB.
