
Beijing, 31 juillet – Le 8, puis le 20 ao?t prochain, les foules se déplaceront vers le Parc olympique de Beijing pour assister au début des compétitions de hockey et de tir à l'arc de la série ? Bonne Chance à Beijing ?. Ce matin, les responsables de l'organisation de ces épreuves ont tenu une conférence de presse au cours de laquelleils ont fait le point des préparatifs et donné des détails sur les installations et le calendrier des épreuves..
La zone nord du Parc olympique sera étrennée par ces deux compétitions et abritera par la suite les épreuves de tennis au mois d'octobre. La compétition de hockey sur invitation de ? Bonne Chance à Beijing ? y aura lieu du 8 au 13 ao?t, et la compétition internationale de tir à l'arc de ? Bonne Chance à Beijing ? s'y déroulera du 20 au 26 ao?t. Ce sont les seules compétitions de ce niveau qui se dérouleront à Beijing cette année.

Les épreuves de hockey opposeront des équipes masculines et féminines de 4 membres ; les participants seront au nombre de 192, en comptant les responsables et entra?neurs. Les pays représentés par des équipes masculines sont : l'Australie, le Pakistan, la Malaisie et la Chine ; ceux représentées par des équipes féminines sont l'Argentine, la Chine et l'Afrique du Sud. 16 matchs auront lieu, et 4500 spectateurs sont attendus pour chacun d'entre eux. Des membres éminents de la Fédération internationale de hockey et du Comité national olympique chinois doivent assister aux épreuves. Les matchs auront lieu dans deux installations, A et B ; l'installation A, à l'ouest du Parc olympique, pourra accueillir 12 000 spectateurs ; l'installation B à l'est du Parc pourra en accueillir 5 000.
En ce qui concerne les épreuves de tir à l'arc, la Fédération internationale de tir à l'arc a limité le nombre de participants par pays à trois sportifs et quatre accompagnateurs (entra?neurs et responsables). Pour le moment, 28 pays se sont inscrits, portant le nombre de participants à 203 personnes. Le site accueillant le tir à l'arc sera équipé de 4 510 places assises, plus une tribune présidentielle de 874 sièges.