李宁

音频:莫洛德尔、孔祥东《Forever Friends》

2007-08-09 16:08:53 来源: 网易2008奥运报道   网友评论 0 进入论坛

曾经三获奥斯卡、两获格莱美,并且创作了3届奥运会主题曲的世界级音乐大师乔尔乔·莫洛德尔和著名钢琴演奏家孔祥东联手,为北京2008年奥运会创作的歌曲《Forever Friends》 。

意大利著名作曲家、好莱坞知名音乐人乔尔乔·莫洛德曾三获奥斯卡、两获格莱美、39次获学院提名,同时也是1984年洛杉机奥运会主题曲《Reach Out》、1988年汉城奥运会主题曲《Hand in hand》、1996年亚特兰大奥运会闭幕曲《The Power Of The Dream》,以及1990年意大利世界杯的主题曲《意大利之夏》的创作者。作为世界顶级艺术大师,凭借着卓越的个人魅力和奥运主题的感召力,莫洛德的作品被席琳·迪翁、迈克尔·杰克逊、埃顿·约翰等众多国际一线明星竞相传唱。

FOREVER FRIENDS

曲: Giorgio Moroder

词: Michael Kunze

制作: Giorgio Moroder /孔祥东/Thomas HO

Verse 1

You’ve tasted bitter defeat and the sweet success.

You want it all and you settle for nothing less.

You’ve tried harder than the rest.

You’ve become one of the best.

This is the time you’ll remember for

All your life.

Chorus 1

Forever friends

In harmony

As the whole world joins and sees

Days of unity and peace.

Forever through the years

We’ll hear the cheers.

Joy and laughter everywhere!

We’re together here to share

Forever friends

Verse 2

You’ll meet all races, see faces you’ve never seen.

People from parts of the world where you’ve never been.

And you’ll feel it in your heart

We spent too much time apart

This is the time when all dreams of man come alive.

Chorus 2

Bridge

No matter where we are or go

No matter what we hope for or know

No matter how we word our prayer

There is one dream we share

Chorus 3

Ending

One world One Dream

Forever friends

In Harmony!

Forever Friends

One dream we dream,

One world we share. 胡彦

【已有0位网友发表了看法,点击查看。】
本文来源:网易2008奥运报道
我来评两句
我的灌水记录
匿名发表
残奥精彩推荐
焦点策划
网易百城记
奥运花絮
奥运社区
体育热点推荐
主编信箱 热线:020-85105345 给网易提意见
About NetEase - 公司简介 - 联系方法 - 招聘信息 - 客户服务 - 相关法律 - 网络营销
网易公司版权所有
©1997-2008