港报：圣火传递中的中国民族主义比韩国更强烈

香港《亚洲时报在线》5月15日文章，原题：中韩：比你更强烈的民族主义情绪

韩国以民族主义的头号堡垒和擅长街头抗议闻名于世。然而，该国遭遇了一个挑战者：奥运火炬传递活动首尔站的中国学生抗议者。

中国抗议者的暴力倾向相当严重，首尔政府不得不与北京官方展开交涉。对韩国人来说，这是他们首次“近距离亲身体验”中国人的民族主义情绪。他们的心中五味杂陈：愤怒、敬畏、同情和恐惧兼而有之。

韩国一位博客写手写道：“我看到两群人在对峙，一群手持西藏旗帜，一群手持中国国旗。看到我国出现这样的场景，我感到很有讽刺意味。我几乎有点害怕看到如此之多的中国人站在一起。我的心中充满了受到威胁的古怪感觉。太不可思议了。看来中国人确实非常看重奥运会。但是，回想起韩国20年前举办这一盛会的情景，我能理解他们的感受。”

韩国和中国的民族主义情绪具有惊人的相似之处。两国都曾受到强国的欺凌，心理创伤仍然很深。一旦受到刺激，他们潜在的受害者心理和自卑感就会化作狂怒的情绪爆发出来。

就民族主义情绪的强烈程度而言，中国人始终认为韩国人更胜一筹。中国一位博客写手认为：“在我看来，韩国人的民族主义热情无人能及。”他的理由之一是首尔的大街上看不到外国汽车，因为韩国人“爱国”，所以不买外国车。

然而，发生在首尔站火炬传递中的事件让韩国人近距离领略了中国人的民族主义情绪。尽管韩国人基于相似的历史遭遇而与中国产生了共鸣，但也看到了不同之处。无论如何，目前距离韩国入主办奥运会已有20年时间。但是，当他们在本国首都看到中国抗议者时，又想起了想要忘怀的一段黑暗历史。

的确，1988年奥运会令韩国人感到自豪，让整个国家团结在一起。但是，韩国后来成为一个更加多元化的社会，民族主义随之显现出了消极的一面。

韩国与中国的另一个差别在于，韩国当时有相当多的民众不支持举办奥运会。主要原因是他们自认为条件不充分，怀疑韩国人的成熟程度是否足以举办这样一次国际盛会。(记者桑尼•李)