网易首页 > 正文

日本友人:日韩间的比赛就像战争

2008-08-20 16:55:22 来源: 网易 举报

网易奥运访谈节目《老外爱中国》请来了两位外国朋友,他们分别是来自日本的竹本美雪和来自白俄罗斯的胡安德,他们为中国网友带来对于奥运会、对体育精神的不同的视角。竹本美雪承认,能或多或少感受到日本和韩国队之间的比赛就像战争的这种情绪。她也表示,福原爱在日本人气很高,练习刻苦,长得也可爱,希望她能赢。胡安德和竹本美雪都非常支持伊拉克的选手,希望能帮助他们。   >>点此查看文字实录全文

网易奥运访谈 给你不一样的说法

胡安德(左)和竹本美雪(右)

日本不会批评柔道选手 运动员表现不好应道歉

竹本美雪:比如说柔道。我喜欢一个女柔道运动员,但她没得到金牌,我觉得特别可惜的。

主持人白涛:本来对日本国家队寄予很高希望的运动员如果没有拿到金牌,就像刚才你说的女运动员,她回国之后会面临怎样的环境?舆论的压力会不会很大?会有批评的声音?

竹本美雪:还是挺受欢迎的吧,回国后也不会批评她。

主持人白涛:这次日本队在柔道方面的表现确实让很多朋友觉得有点意外,因为柔道确实是日本的传统强势项目,我今天上午看到一个消息给我留下了深刻的印象,日本柔道教练说他觉得他有必要剖腹自杀,向日本人民谢罪,你觉得现在日本柔道队的压力会不会特别大?


竹本美雪:因为柔道是日本的运动,所以可能是压力比较大的。

主持人白涛:看到剖腹这个词我看见胡安德笑了一下,你知道剖腹是什么意思吗?

胡安德:知道,就是“咔——”

主持人白涛:这也是日本传统谢罪的方式,当然现代文明不提倡这个,不过通过他这句话我们也看出,我相信替日本代表队出征的国手们,压力和对自己的期待一定是非常大,你觉得民众对他们过高的要求会不会对他们产生负面影响?

竹本美雪:也有压力,可能有影响,他们自己也想得到金牌,那是最大的压力,如果不能得到金牌,还是自己能力的问题。

主持人白涛:成绩不好,运动员就会向全国道歉,不知道胡安德你理不理解这种做法?


胡安德:理解一点点。

主持人白涛:这种事情在白俄罗斯发生吗?运动员如果做的不好,他就向全国道歉,通过媒体向大家道歉。

胡安德:对,我觉得有一些比较有名的运动员如果没有得到金牌、银牌,他们可能也会道歉,压力也很大。  >>点此查看文字实录全文

感到日本韩国间比赛就像战争

主持人白涛:前几天有一位韩国来的嘉宾作客我们的节目,他看一些比赛,特别是日本队跟韩国队比赛时,他说那不是比赛,而是战争。他用了这样一个比喻,美雪支持这位韩国朋友的观点吗?

竹本美雪:有一点点。

主持人白涛:也会有这样的感受?为什么?

竹本美雪:为什么我不知道,但我一个韩国朋友自己经常这样说,日本和韩国比赛的时候就像战争,我不知道。

主持人白涛:韩国队一定要赢。有这种情绪在里面。

竹本美雪:对。

主持人白涛:日本队跟中国队比赛时,作为日本朋友,你心中是不是也觉得,我们输给美国队也好、输给白俄罗斯队也好,就是不能输给中国队?会有这种想法吗?

竹本美雪:我自己没有。我身边朋友也没有这样的想法,就是鼓励自己的国家。

主持人白涛:就像刚才所说的的,我看你又笑了,你听过这些声音吗?

胡安德:我听过。韩国、中国、日本,但是我不太了解,只是听过。  >>点此查看文字实录全文

福原爱刻苦又可爱 希望她赢

主持人白涛:在日本有一个很著名的乒乓球运动员,福原爱,她也是在中国人气很高的乒乓球运动员,不知道她在日本国内的人气怎么样?

竹本美雪:挺好的,挺可爱的。样子也可爱,行动也可爱。

主持人白涛:你觉得为什么中国朋友也对福原爱有那么高的热情、兴趣呢?她在中国也非常受欢迎,你觉得这个原因是什么呢?

竹本美雪:因为我在日本电视里看过她努力练习(的场景),她从小就特别辛苦的锻炼,然后就特别希望她赢。

主持人白涛:你觉得福原爱那么红是因为她球打的好还是因为人长的漂亮?

竹本美雪:啊?都有。又可爱,而且又特别厉害,所以有人气,挺受欢迎的。  >>点此查看文字实录全文

希望伊拉克运动员努力站起来

主持人白涛:这次我们出征2008年北京奥运会的各国运动员,大部分都会有自己的随队医生,包括随队提供服务的工作人员,但这几天,包括我身边朋友也注意到了一则消息,来自伊拉克的运动员,他们这次来可以说是非常贫瘠,衣服都是二手的,甚至没有专业运动服,有一个是参加赛艇项目的,因为要求要穿统一服饰,但他们都没有统一的服饰。有一个非常漂亮的来自伊拉克的女田径选手,她的鞋还是开胶了的,缝过的,特别可怜,我看到网上也有很多朋友跟帖表达他们的看法,今天我也想把这个问题提到直播间中问问二位,听到这个消息你们有什么感受?能不能跟网友朋友们分享一下?

竹本美雪:可能现在他们国家的情况不太好,可是通过这次参加奥运会,可能他们的心情也不太一样吧,无论穿什么样的衣服,有没有钱,我都特别希望他们能努力站起来。

主持人白涛:比出好成绩。

竹本美雪:对。

主持人白涛:我没有记错的话,在赛艇项目里,他们获得了小组第五名的成绩,也很不错了,他们也是非常拼的,非常值得我们去赞扬的队伍。

胡安德:我跟她一样,我也觉得是这样的,如果有机会的话,我们应该帮助他们。

主持人白涛:至少我们应该声援他们,从语言上支持他们,希望他们能够得到更多的帮助,真正去享受奥林匹克运动给全球人民带来的欢乐。

胡安德:对。   >>点此查看文字实录全文

下一页:访谈文字实录全文

gogo 本文来源:网易 责任编辑:
跟贴0
参与0
发贴
为您推荐
  • 推荐
  • 娱乐
  • 体育
  • 财经
  • 时尚
  • 科技
  • 军事
  • 汽车
+ 加载更多新闻
阅读下一篇

返回网易首页 返回新闻首页